苗翠花(关咏荷饰)到广州探望父亲,生性好强的她与当地首富方德(江华饰)多次结怨。翠花误伤了漕督大人的儿子,使之变成了痴人。愤慨的漕督扬言要找翠花报仇,与翠花父亲甚有交情的方德出头具名相救,冒险认了翠花是本身的四姨太,以方德与恭亲王的交情保住了翠花的性命。而翠花更将错就错嫁入了方家,引起了方家妻妾的不满,翠花更多次违反方家的家规,与方德的冲突不竭。但在往后的日子里,两人共同面对了很多的患难,当二人情愫渐生的时候,方德因为辅佐反清义士而被捕了…韩国医疗剧剑走偏锋,温情默默,也质量很好。日本医疗剧重在对体制的思辨,以及大夫个人的炫技,也很都雅。香港的也重在思考体制也很不错。台湾的强调健保和医疗变乱。中国的呢?仿佛只能拍病人好惨大夫好累,其他统统都不成说。《苗翠花国语》是一部优秀的香港剧影视作品,提起中国香港电视剧,人们就肯定会想到《苗翠花国语》,这部由萧显辉导演,关咏荷,江华,刘江,惠英红,刘玉翠,李家声,陈少霞,李家鼎,萧显辉主演的《苗翠花国语》,在剧里,每一个演员出色的表演将剧中角色形象呈现得栩栩如生。无论是剧情、演员的表演还是剧中歌曲,都是该片的美妙亮点所在。真正是成为一匹黑马,创造了一个奇迹。为何这么说,我想,就连大伙们都没有想到这部香港剧会得到这样好的反响。萧显辉先生拼凑大家到一起创作出来一部作品,也真是缘分!所以,正是这样的团体感和强烈的自尊心,他们在电视剧中投入的热情,是我们难以想象的,其实苗翠花国语中的人物心理历程和逼人的剧情,何尝不是现实中的真实写照呢?所以,他们怀着一腔心有不甘的英雄气,用他们的实力和人情成就了这部经典的香港剧,也成就了他们自己!