杨碧芯(惠英红 饰)饱受精神分裂困扰,差点毒害了儿子叶劲峰(王浩信 饰)。叶劲峰惊吓过度,竟解离出体弱但暖心的人格——朱玑。双重人格的叶劲峰,被刑侦之父聂山(姜皓文 饰)赏识,招揽加入特案组,与精神科医生韦睿杰(袁伟豪 饰)、拆弹警花游雁星(黄智雯 饰)、总督察江政勋(黎诺懿 饰)、法医人类学家方菀芊(王敏奕 饰)、法证昆虫专家张晓蔓(连诗雅 饰)及经常被怀疑与案件有关而需接受调查的小说编辑海蓝(菊梓乔 饰)一起恶斗种种心理偏差的高智慧罪犯,侦破多宗惊悚悬案。《刑侦日记国语》是一部优秀的香港剧影视作品,提起香港电视剧,人们就肯定会想到《刑侦日记国语》,这部由关树明,黄国辉导演,惠英红,王浩信,姜皓文,袁伟豪,黄智雯,黎诺懿,王敏奕,陈炜,戴祖仪,菊梓乔,连诗雅,丘梓谦,韩马利,傅嘉莉,谢东闵,赵希洛,张达伦,马贯东,黄嘉乐,陈志健,于淼,吴沚默,杨潮凯,韦家雄,何启南,罗浩铭,黃欣,李思雅主演的《刑侦日记国语》,在剧里,每一个演员出色的表演将剧中角色形象呈现得栩栩如生。无论是剧情、演员的表演还是剧中歌曲,都是该片的美妙亮点所在。真正是成为一匹黑马,创造了一个奇迹。为何这么说,我想,就连大伙们都没有想到这部香港剧会得到这样好的反响。关树明,黄国辉先生拼凑大家到一起创作出来一部作品,也真是缘分!所以,正是这样的团体感和强烈的自尊心,他们在电视剧中投入的热情,是我们难以想象的,其实刑侦日记国语中的人物心理历程和逼人的剧情,何尝不是现实中的真实写照呢?所以,他们怀着一腔心有不甘的英雄气,用他们的实力和人情成就了这部经典的香港剧,也成就了他们自己!